Una gran mancha
cuando estaba paseando al perro vi como un gran ovalo ocultaba las estrellas, no vi luces ni detalles muy marcados, solo una enorme mancha que ocultó las estrellas y se fue.
NUFORC Note: Our attempt at translating:
"While I was walking my dog, I saw a large, oval object obscure the stars. I saw neither (individual) lights, nor any detail very clearly, only an enormous object that obscured the stars (?)."
((NUFORC Note: Date is unspecified, but the report seems to indicate the event may have occurred 2-3 years ago. PD))
cuando estaba paseando al perro vi como un gran ovalo ocultaba las estrellas, no vi luces ni detalles muy marcados, solo una enorme mancha que ocultó las estrellas y se fue.
NUFORC Note: Our attempt at translating:
"While I was walking my dog, I saw a large, oval object obscure the stars. I saw neither (individual) lights, nor any detail very clearly, only an enormous object that obscured the stars (?)."
((NUFORC Note: Date is unspecified, but the report seems to indicate the event may have occurred 2-3 years ago. PD))
No
No
No
No
No
No
No
Off
No
No
No
No
No
No
No
Cartagena (Murcia) (Spain)
Spain
5 secnds
5 secnds
oval
Occurred : 22:00 (Entered as : 2or3 years 22:00) Reported: 4/18/2001 07:52 Posted: 4/28/2001 Location: Cartagena (Murcia) (Spain), Shape: Oval Duration: 5 secnds
Una gran mancha